{"id":856,"date":"2010-06-10T10:27:52","date_gmt":"2010-06-10T08:27:52","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.wika.es\/?p=856"},"modified":"2023-11-24T11:35:00","modified_gmt":"2023-11-24T10:35:00","slug":"como-seleccionar-un-transmisor-de-temperatura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog-stage.wika.cloudpowered.services\/es\/instrumentacion\/como-seleccionar-un-transmisor-de-temperatura\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo seleccionar un transmisor de temperatura?"},"content":{"rendered":"

Gu\u00eda pr\u00e1ctica para el profesional de instrumentaci\u00f3n<\/strong>
\nLa temperatura es la magnitud f\u00edsica m\u00e1s medida en la industria y los profesionales pueden elegir entre una innumerable variedad de instrumentaci\u00f3n para cualquier rango y condici\u00f3n de uso. Cada vez m\u00e1s se est\u00e1n imponiendo las sondas de temperatura con un transmisor incorporado. Este transmisor constituye el interfaz entre el proceso (sensor) y el puesto de control y por lo tanto debe satisfacer los requisitos espec\u00edficos de ambos lados. Los requisitos m\u00e1s importantes son: protecci\u00f3n antiexplosiva (ATEX), seguridad funcional (SIL) se\u00f1alizaci\u00f3n estandarizada (p.ej. 4\u202620 mA), as\u00ed como los protocolos (Hart, Fieldbus).<\/p>\n

Protecci\u00f3n antiexplosiva<\/strong>
\nLos transmisores de aplicaci\u00f3n en \u00e1reas clasificadas deben cumplir la normativa 94\/9\/CE con el fin de eliminar el riesgo de explosi\u00f3n en zonas de atm\u00f3sfera inflamable.<\/p>\n\n

\"C\u00e1lculo<\/a>

C\u00e1lculo de la seguridad intr\u00ednseca<\/p><\/div>\n \n

Las instalaciones utilizan a menudo instrumentos de seguridad intr\u00ednseca, es decir que la potencia para alimentar el transmisor se reduce mediante un alimentador\/barrera zener. El usuario debe verificar los valores de seguridad y comprobar si se puede conectar varios componentes.<\/p>\n

La construcci\u00f3n modular del transmisor de temperatura permite la consideraci\u00f3n de las interrelaciones Ex desde dos perspectivas, desde el transmisor hacia el sensor o desde el transmisor en direcci\u00f3n del puesto de mando. En el c\u00e1lculo se debe tomar en cuenta el calentamiento propio del sensor o de su punta, el tipo del sensor (TC\/RTD)\u00a0y\u00a0el di\u00e1metro, la construcci\u00f3n de la vaina y la potencia del transmisor en caso de una aver\u00eda. En caso de aver\u00eda los termopares presentan un calentamiento mucho inferior que las\u00a0termorresistencias. La tabla muestra que la conexi\u00f3n de sensor, transmisor de temperatura y alimentador ser\u00eda admisible. Sin embargo el usuario deber\u00eda considerar adem\u00e1s los valores de inductividad y la capacidad de los cables de conexi\u00f3n.<\/p>\n


\nSafety integrity level (SIL), Sistemas instrumentados de seguridad (SIS)
\n<\/strong>Otro criterio de selecci\u00f3n del transmisor \u201cid\u00f3neo\u201d es el cumplimiento de la normativa IEC 61508\/61511 para aplicaciones cr\u00edticas de seguridad. Una aplicaci\u00f3n cr\u00edtica de seguridad implica que un fallo del instrumento o del circuito de seguridad en su totalidad provocar\u00eda un da\u00f1o a instalaciones y\/o personas. El c\u00e1lculo del riesgo cuantifica el riesgo y reduce el mismo mediante la selecci\u00f3n de los componentes adecuados. En consecuencia, estos requisitos definidos por SIL (SIS) \u00a0limitan la selecci\u00f3n de posibles transmisores de temperatura. En la industria de proceso se certifican seg\u00fan SIS \u00fanicamente transmisores Hart\/4\u202620 mA. El SIS se limita en este\u00a0 caso solamente a la salida de se\u00f1al 4\u202620 pero no la emisi\u00f3n de los valores v\u00eda protocolo Hart. Los transmisores con solo salida digital no pueden certificarse para SIS.<\/p>\n\n

\"Transmisores<\/a>

Familia de transmisores de temperatura<\/p><\/div>\n \n

Tras comprobaci\u00f3n del riesgo en las instalaciones y realizar una homologaci\u00f3n seg\u00fan SIS, el usuario debe escoger el transmisor, normalmente nivel SIS2, aplicando siguientes criterios:<\/p>\n